På rejse rundt i Østen kommer man helt sikkert til at stifte bekendtskab med kinesisk astrologi og dens zodiak. 2009 var Oksens år og når det næste kinesiske nytår skydes ind nu her den 14. februar så skriver vi 2010 og dermed Tigerens år.
Denne dyrekreds har en cyklus på 12 år og følger en ganske bestemt orden. En forklaring på hvordan dyrene fik deres rækkefølge i kredsen kan findes i denne lille fine beretning:
*****
Sagnet om Buddha og de 12 dyr i kredsen
Buddha inviterede alle dyrene til et festmåltid for at fejre sin afgang fra denne verden. For at komme til Buddha skulle dyrene krydse Den Himmelske Flod, og han lovede dem at de 12 først ankomne ville få en plads i dyrekredsen.
Katten og Rotten var de dårligste svømmere i dyreriget, men til gengæld var de begge meget intelligente dyr. De besluttede derfor, at den bedste måde at krydse floden på var at hoppe op på Oksens ryg, for den var stor og tilligemed en rigtig god svømmer.
Fordi Oksen var et så godmodigt dyr og samtidig lidt naiv, sagde den ja til at svømme de to over floden. Men da Rotten var meget konkurrencebetonet, besluttede den sig for at den ville vinde. Den skubbede derfor hurtigt den intetanende kat ud i floden. Derfor kan katte hverken lide vand eller rotter. Og sådan er det stadig den dag i dag -det er ganske vist.
Efter at Oksen havde krydset floden, sprang Rotten frem over Oksens hoved og nåede dermed kysten først. Således blev Rotten det første dyr i den kinesiske zodiak -den blev belønnet for sin snilde og list. Lige efter kom den stærke Okse op af vandet og den blev det andet dyr.
Efter Oksen kom Tigeren, og stønnende forklarede den Buddha hvor svært det var at krydse floden med den stærke strøm som hele tiden tog fat i den og skubbede den ud igen. Men med stor styrke nåede den kysten og blev det tredie dyr.
Pludselig hørtes en hoppen fra Haren. Haren forklarede hvordan den havde krydset floden, nemlig ved at hoppe fra den ene sten til den anden. Pludselig faldt den i vandet og strømmen tog den. Haren var dog heldig og fik fat i en flydende gren, som senere bragte ham op på breden. Hermed blev Haren det fjerde dyr.
Det næste dyr, der ankom var Dragen. Den kom træt flyvende. Buddha var meget spændt på hvorfor en så stærk og flyvende skabning ikke kom først. Den mægtige drage forklarede, at han var nødt til at stoppe op for at hjælpe alle mennesker og skabninger på Jorden med at lave regn, så de kunne få mad, derfor kom han for sent. Dernæst havde han fået øje på en hjælpeløs Hare der klamrede sig til en gren i vandet, og han gjorde en god gerning ved at give den noget vind så den kunne komme ind til kysten. Buddha var meget tilfreds med Dragens godhed og han blev tilføjet den kinesiske zodiak som den femte.
Så snart Buddha havde gjort dét, kom Hesten galloperende. Men pludselig hoppede der en slange ud fra Hestens hov, hvor den havde ligget i skjul og gemt sig. Hesten blev meget forskrækket, og trådte et skridt tilbage. Slangen blev derfor det sjette dyr og Hesten det syvende.
Ikke længe efter kom Geden, Aben og Hanen ind til kysten. Disse tre dyr havde samarbejdet om at nå frem. Hanen havde fået øje på en overgroet tømmerflåde ved breden og Geden og Aben havde fået den gravet fri. De havde alle tre hjulpet hinanden med at sætte den i vandet. Sammen kom de over floden, takket være deres fælles indsats. Buddha blev meget glad for at høre om deres samarbejde og udnævnte straks Geden som dyr nummer 8, Aben som nummer ni og Hanen som nummer 10.
Det 11. dyr, der ankom var Hunden. Den burde egentlig være den bedste svømmer af dem alle, så Buddha spurgte hvorfor den kom så sent. Hundens forklaring var, at den havde brug for et bad og det friske kølige vand fra floden var for stor en fristelse.
Lige da Buddha var ved at gå hørtes der et grynt fra en lille Gris. Den var blevet sulten på turen og stoppede op for at spise, hvorefter den var faldet i søvn. Efter en lur fortsatte Grisen, for da var den blevet sulten igen, så den ville gerne med til festmiddagen. Hermed blev Grisen udnævnt til det 12. og sidste dyr i den kinesiske zodiak.
Katten kom for sent til det hele. Den blev det 13. dyr, og derfor fik den ikke plads i den kinesiske zodiak. Den sværgede da, at den altid ville være fjende af Rotten.
*****
Hvis du gerne vil vide hvilket dyr du selv er i den kinesiske zodiak skal du finde dit fødselsår i tabellen her:
-
Rotten: 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912, 1900
-
Oksen: 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913, 1901
-
Tigeren: 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914, 1902
-
Haren: 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915, 1903
-
Dragen: 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916, 1904
-
Slangen: 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917, 1905
-
Hesten: 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906
-
Geden: 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907
-
Aben: 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908
-
Hanen: 2017, 2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909
-
Hunden: 2018, 2006, 1994, 1982, 1970, 1958, 1946, 1934, 1922, 1910
-
Grisen: 2019, 2007, 1995, 1983, 1971, 1959, 1947, 1935, 1923, 1911
Hvis du ønsker at sætte dig yderligere ind i kinesisk astrologi kan jeg anbefale dig at klikke ind på Kina-portalen.
Her ville jeg egentlig bare fortælle sagnet om Buddha og dyrene i den kinesiske zodiak, fordi det som sagt er sådan en fin lille fortælling.
Tags: astrologi, buddha, kinesisk astrologi. kinesisk zodiak, kinesisk dyrekreds. kinesiske stjernetegn, PH, PHblog